☆初めてのスイス生活☆
はじめまして。2008年4月より、チューリッヒでの生活がスタートいたしました。ドイツ語も英語も話せません。そんな私の日々の生活をお伝えしていきたいと思います。そして、今後スイスで生活される方へ、少しでもお役に立てればと思っています。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告
Ein gutes neues Jahr!(あけましておめでとうございます!)
あけましておめでとうございます!

皆様にとって素敵な一年となりますように星

今年もよろしくお願いいたします。
今年は(去年は?)頑張りました!

それは・・・
CIMG1131_convert_20100101061044.jpg
CIMG1126_convert_20100101061022.jpg
人生初となる自分ひとりでの「おせち作り」です!

正直疲れましたぁ。。。

でも一応形になったので自己満足してますかおまる

旦那様も喜んでくれたことだし♪

私はおせちが嫌いなので、
CIMG1142_convert_20100101062009.jpg
自分の好きなものもLOVE

テーマ:スイス - ジャンル:海外情報

【2010/01/01 14:23】 | 暮らし | トラックバック(0) | コメント(14)
<<ニューイヤーの花火 | ホーム | Silvester(大晦日)>>
コメント
あけましておめでとうございます
はじめまして。昨年11月にチューリッヒ郊外に引っ越してきましたchimaと申します。
これまでも何度か青空さんのブログを拝見しておりました。とっても参考になる記事ばかりで大変ありがたく思っております。これからもよろしくお願いします。

それにしてもおせち料理&お寿司すごいですね~♪脱帽です。うちはおしるこでお正月気分を済ませてしまいました。来年は作れるといいなぁ。
【2010/01/01 22:15】 URL | chimakimama #-[ 編集]
あけましておめでとうございます!
昨年はお世話になりました。
今年もドイツ語頑張ります!!

すごーーい!豪華なおせち料理ですね!
花レンコンとかまぼこ食べたーい!
それにお寿司もとってもおいしそう~♪
私もおせち作ったんですが、お重も材料も揃わなくてなんちゃってになりました(笑)
うちも今夜はお寿司にしようかな♪

2010年が素晴らしい年になりますように。
【2010/01/02 01:40】 URL | mini #-[ 編集]
NoTitle
あけましておめでとうございます~
今年もどうぞ、よろしくお願いいたします~

年末、会えずにザンネンでした~
お節、頑張ったんですね~すごい!!
我が家はお正月からイタリアンでした(笑)

今年は会えるかな?
【2010/01/02 12:58】 URL | びじゅ #dZ8n7Uo6[ 編集]
すごい、おせちだ!!
重箱まであるではないですか!材料もいっぱいそろっててうらやましい~。材料がそろわないことをこれ幸いとばかりに、うちは正月らしいこと何にもやってません。近かったらご馳走になりに行きたいところでした。残念。
【2010/01/03 20:31】 URL | yorip #2er0zPNY[ 編集]
chimakimama様へ
明けましておめでとうございます。
コメントありがとうございました!
スイスで日本料理を作るのは大変ですよね><
私は今回実家が食材を送ってきてくれたので
せっかくだからと作る気分になりましたが、
そういうきっかけでもないとなかなか^^;
おしるこもいいですね~v-10
おしるこも食べたかったです><
【2010/01/04 04:37】 URL | スイスの青空 #-[ 編集]
mini様へ
明けましておめでとうございます!
こちらこそ、去年はお世話になりました。
今年もよろしくお願いしますv-237

ドイツ語・・・頑張ってください。
私の心はもう帰国に向けてどんどんドイツ語離れが(笑)
「独検受ける」という気持ちもどこへやら!?
でもドイツ語レッスンは全12回受けようと思います。
あと何回あるんだろう・・・

今回は実家から食材が届いたので作りましたが、この材料はいくら日本食材店をかけまわっても集められないですよね~
お料理上手なminiさんなら、材料があれば豪華なおせち料理を作られたでしょうね。私も見習いたいです!

miniさんと旦那様にとって素敵な一年となりますように☆
【2010/01/04 04:43】 URL | スイスの青空 #-[ 編集]
びじゅ様へ
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします!

去年は会えずにすみませんでした。
2月末に帰国することが決まったので、
帰国前に一度お会いできたらと思っていますv-22

お正月からイタリアンもいいですね~v-238
実はおせちが好きではないので
お正月からイタリアンが羨ましかったりもします(笑)
【2010/01/04 04:48】 URL | スイスの青空 #-[ 編集]
yorip様へ
この重箱もどきは、日本からお弁当箱代わりに持ってきた発泡スチロールでできた箱なんです!
持ってきて正解でした☆

スイスでおせちの材料を集めるのは大変ですよね><
今回は実家から材料を届けてくれたので作る気分になりましたが、荷物が届かなかったら作っていませんでした^^;
お店を駆け巡ってもこれだけの材料は手に入りませんものね。ありがたいことです。

実は私はおせちが嫌いなのでなかなか減らないんです。。。
いつまでも続くこのおせちがお正月のノルマのように思えて辛いです。。。食べに来ていただきたかった><
近くに住みたかったです!(笑)
【2010/01/04 04:56】 URL | スイスの青空 #-[ 編集]
す!すごい!!
日本に居ても、こんなの作ったことないよぉ!
しかも好きじゃないのにっていうのが
愛を感じるわv-344
ホントにスイスにいるのぉ?と疑っちゃうくらい
材料が揃ってるねv-291
今年もどうぞよろしくお願いしますv-22
【2010/01/04 16:08】 URL | じゅっこ #PR3AOrag[ 編集]
じゅっこ様へ
私も日本でいてたら絶対に作らなかった(笑)
そしてきっとこれが最初で最後のおせち作り。
今後のお正月は仕事か挨拶まわりをしているだろうから
もう作ることはないと思う^^;
材料は送ってくれた母と姉に感謝です☆
こちらこそ今年もよろしくお願いしますv-22
【2010/01/05 18:32】 URL | スイスの青空 #-[ 編集]
Awesome!
おめでとうございます!
Wow, awesome! (独語では何て言うの?)
日本にいる私らより、よっぽど日本だわ~!
重箱も、もどき?でも、ホント素敵だし、何よりお料理がスゴイわ~!
いい奥様、いい日本人してるね~!
日本の料理の美しさをアピールするには最高ですね!
今年も楽しい記事・素敵なお写真、楽しみにしています(^^)!
【2010/01/06 20:01】 URL | happytogether #-[ 編集]
すげーっ!
重箱もどきを用意していること自体がすごすぎる!
うちは、雑煮で終了です。うちもだんなが嫌いなんだよね、御節。
私は大好きなので、食べに行きたかったわー、呼んでくれたらよかったのに。

ことしもどうぞよろしく。 って2月に帰国?
【2010/01/07 18:35】 URL | かーる #-[ 編集]
happytogether様へ
明けましておめでとうございます!お返事遅くなりすみません。
awesomeの使い方がよくわからないのでドイツ語でもあっているのかわかりませんがwunderschoenやgrossartigではないかと思います。間違っていたらごめんなさいv-12
日本で生活していたらきっとおせちは作っていなかったと思います。
なので今後は。。。。(笑)
今回は私の実家から荷物が届いたので作ってみようと思いました!
海外で生活している方が日本らしいことをしてみようと思えるものですね。
帰国まで後1カ月半となりましたが、
素敵な風景を楽しんでいただけるよう頑張ります!
【2010/01/11 05:57】 URL | スイスの青空 #-[ 編集]
かーる様へ
重箱もどきは2段ずつで主人と私のお弁当箱として持ってきました。
お正月を迎えるまでに使用したのは結局1度だけ。。。^^;
「持ってきて意味なかったかも」と思っていたので
今回大活躍することができてよかったですv-237
お雑煮いいですね~
私はおせちはあってもお雑煮はなしでしたv-12
こんなものでよければ食べに来ていただきたかったです☆
・・・2月末に帰国しますTへT
【2010/01/11 06:01】 URL | スイスの青空 #-[ 編集]
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
→http://schonblauehimmel.blog19.fc2.com/tb.php/215-49a989f3
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |
プロフィール

スイスの青空

Author:スイスの青空
グリエッツィ!日本では4年間看護師をしていました。日本での忙しい生活から一転、チューリッヒでののんびりとした生活が始まりました。文化・生活習慣・言語。日本と全くちがったスイスという土地での生活は不安もありますが、楽しくもあります。ドイツ語も英語も話せないため、言葉の壁はありますが、スイスのみなさん優しさに支えられています。超マイペースでのんき者の私ですが、よろしくお願いします。

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

その他の言語 Ver.2

日本語版
English Version
中文版
한국어
Version Française
Deutsche Version
Versione Italiana
Versión Española
Versão Portuguesa

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

free counters *この白猫ちゃん、クリックを嫌います!  かわいがってあげてね♪
ブログパーツ型環境貢献サイト
グリムス(gremz)
http://www.gremz.com
*グリムス アースマラソン応援バナー SEO対策:スイス SEO対策:生活 SEO対策:チューリッヒ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。