☆初めてのスイス生活☆
はじめまして。2008年4月より、チューリッヒでの生活がスタートいたしました。ドイツ語も英語も話せません。そんな私の日々の生活をお伝えしていきたいと思います。そして、今後スイスで生活される方へ、少しでもお役に立てればと思っています。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告
Stollen(シュトレン)
アドベント(11月30日に最も近い日曜日[11月27日 - 12月3日の間の日曜日]からクリスマスイブまでの約四週間のこと)が始まると、

Stollen(シュトレン)というお菓子が

スーパーやクリスマスマーケットに並び始めます。

このお菓子は

ブランデーなどに浸けておいたドライフルーツを、

たっぷりのバターと一緒に練りこんで焼いた細長いパンです。

パンというよりはお菓子として食べられます。

普通のパンと違ってかなり重くて日持ちがします。

そのため、クリスマスを迎えるまでのアドベント中に

ゆっくりと日にちをかけて食べられるようです。
去年お友達が紹介してくれていたシュトレンでしたが

ドライフルーツとマジパンが苦手だった私はなかなか手を出せずにいました。

旦那様は甘いものがダメな人なので

私が食べられないと捨てることになってしまうのです><

「食べてみたいけど食べられなかったらもったいない」

「でも食べてみたい」

「でも勇気がない・・・」

と去年は諦めていたのですが、

昨日スーパーに行くとミニシュトレンというものが売っていました。
CIMG8860_convert_20091208095515.jpg
5㎝×10㎝もないくらいのミニサイズ。

しかも1.90CHFとお安い!

さっそく購入して家に帰って食べてみることにしました。

CIMG8864_convert_20091208095540.jpg
まずは全体像です。

全体的に白い粉砂糖でまぶされているのは、

幼子イエスを産着で包んでいるふうに見たてているらしいです。

CIMG8865_convert_20091208095600.jpg
中はこんな感じでドライフルーツが入っています。

問題のお味のほうですが、

やはりもともとドライフルーツとマジパンが好きではない私なので

ものすごくおいしいとはいきませんでしたが、

きっとドライフルーツとマジパンが好きな方は

とても美味しく食べられるのではないかと思いますLOVE

いや~経験できてよかったかおまる

みなさんもぜひ一度試してみてください!

(シュトレンの説明についてはWikipedia参照)

テーマ:スイス - ジャンル:海外情報

【2009/12/07 09:53】 | 食べ物 | トラックバック(0) | コメント(6)
<<お友達とBasel(バーゼル)へ! | ホーム | Einsiedeln(アインジーデルン)のクリスマスマーケット>>
コメント
私もー。
ドライフルーツ苦手仲間だわv-398
歳とともに食べられるようにはなってきてるけど。
こういうのがいろいろと店頭に並ぶと
クリスマスを実感するねぇv-255
【2009/12/09 22:47】 URL | じゅっこ #PR3AOrag[ 編集]
じゅっこ様へ
じゅっこさんもドライフルーツ苦手だったんだ!
フルーツのままだとおいしいのに、
どうしてこうまずくしちゃうの!?って思っちゃう^^;
食べ物もマーケットも音楽もイルミネーションも、
クリスマスって実感するよ~
楽しいよねv-10
【2009/12/10 08:25】 URL | スイスの青空 #-[ 編集]
NoTitle
来年四月からチューリッヒでの生活が決定した者ですv-119英語もドイツ語も話せませんで、スイスに関する知識もないので、こういった、住んでみないとわからない生活のことを書いていただけるととても参考になります!これからもブログ拝見しまーすv-258
【2009/12/10 12:18】 URL | おれんじ #-[ 編集]
おれんじ様へ
コメントありがとうございます!
少しでもお役に立つことができ、
すごくうれしく思います。
来年4月からだと私達と入れ替わりですね。
頑張ってください!
【2009/12/11 18:38】 URL | スイスの青空 #-[ 編集]
ついに!シュトーレン!
ついにこの時期ですね。
クリスマスマーケット一緒にいきたかったです。。。

日本は不景気のあおりをうけてか、
今年のイルミはなんとなくいつもより元気がない気がします。

そんな中でも、毎年恒例のドイツマーケットがあったり、色々なクリスマスの雰囲気を楽しむイベントはいっぱいあります^^。

ついに、青空さん発見したんですね!シュトレン☆
実は日本でも、毎年、HOKUOのパン屋さんが期間限定で売り出します!
http://www.hokuopan.co.jp/new_blue/syouhin/syouhin_winterfair.html

私もドライフルーツが苦手なので、手をだしたことはありませんが、本場のとどのくらい同じなのかな~。なんて、毎年興味津々でみていました。
青空さん、今度帰ってこられた際には、本場との違いをぜひともきかせてください!

【2009/12/12 12:13】 URL | みらど #-[ 編集]
みらど様へ
私もみらどさんと一緒にクリスマスマーケットに行きたかったです><
日本はいつもよりイルミネーションに元気がないのですね・・・寂しいですねT0T

シュトレン、HOKUOで販売されてたんですねv-237意外と身近な存在だったんだ~
本場のシュトレンと日本のシュトレン、食べ比べしてみたいけれど、日本のシュトレンはどのくらいの大きさなのでしょう!?
大きすぎたら買う勇気がないかもです・・・^^;
みらどさんも一緒に食べましょうね!
【2009/12/14 17:48】 URL | スイスの青空 #-[ 編集]
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
→http://schonblauehimmel.blog19.fc2.com/tb.php/203-4bb6a54e
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |
プロフィール

スイスの青空

Author:スイスの青空
グリエッツィ!日本では4年間看護師をしていました。日本での忙しい生活から一転、チューリッヒでののんびりとした生活が始まりました。文化・生活習慣・言語。日本と全くちがったスイスという土地での生活は不安もありますが、楽しくもあります。ドイツ語も英語も話せないため、言葉の壁はありますが、スイスのみなさん優しさに支えられています。超マイペースでのんき者の私ですが、よろしくお願いします。

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

その他の言語 Ver.2

日本語版
English Version
中文版
한국어
Version Française
Deutsche Version
Versione Italiana
Versión Española
Versão Portuguesa

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

free counters *この白猫ちゃん、クリックを嫌います!  かわいがってあげてね♪
ブログパーツ型環境貢献サイト
グリムス(gremz)
http://www.gremz.com
*グリムス アースマラソン応援バナー SEO対策:スイス SEO対策:生活 SEO対策:チューリッヒ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。